Questo e` ultima stranezza sbocciata in casa MagnaFiume. Quiz (specialmente dedicato ad Emiko, ovviamente): cosa ha di strano questa pianta?
This is the latest oddity bloomed in MagnaFiume place. Question (of course particularly dedicated to Emiko): what`s wrong with this plant?
E questa e` una delle violette africane che Enrico mi ha regalato per il mio compleanno. Finalmente si e` decisa a fiorire (questo e` solo il primo di una lunga serie di boccioli ancora nascosti tra le foglie). Anche questo fiore non e` proprio normale...
And this is one of the African Violets Enrico gave me for my birthday. It bloomed, at last (this is just the first flower of many that are still young and hidden by the leaves). Also this flower is not that normal...
1 comment:
I have been checking this picture many times, but...uhm... well, leaves coming out from the ground? Is that it? if not, please give me some hints hints.
Post a Comment